Diagnosen - kodierte Übersetzung

Auf der Internetseite der Techniker Krankenkasse (TK) kann sich jedermann ganz einfach verschlüsselte Diagnosen des Arztes übersetzen lassen. Die Codes aus Buchstaben und Zahlen, etwa auf einer Krankschreibung, müssen Ärzte und Zahnärzte verwenden, um Diagnosen einheitlich zu dokumentieren. Grundlage dafür ist das Regelwerk „ICD-10“. ICD steht für International Statistical Classification of Disease and Related Health Problems, zu deutsch: Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandten Gesundheitsprobleme. So steht z.B. der ICD-Code E65 für Fettsucht und I10 für Bluthochdruck, beides sind Risikofaktoren für einen Schlaganfall. Fachausdrücke kann der Patient in einem Online-Lexikon der TK nachschlagen, außerdem gibt es Tipps für Vorbeugung und Behandlung. Zusätzlicher Vorteil für TK-Versicherte: Sie können über die Kassen-Hotline einen Arzt zu ihrer Erkrankung befragen.

www.tk-online.de